Snow Patrol
Thin river ice is a significant issue because winter travel is mainly achieved by using the frozen rivers as a transportation route via snow machines or sled dogs.
河面上的冰层十分重要,当地人冬季出行主要就是通过雪车或狗拉雪橇走冰面上的交通路线。
I cannot make the wind blow or the snow fall. Sometimes I cannot even get my sled dogs to obey me.
他说,“我不是这里的上帝,我做不到呼风唤雨,有时甚至我的雪橇狗也不听从我。
Today,special machines are used to produce limited amounts of snow for winter holiday ski areas.
Some people skate ski; they speed across level snow.
He had never before seen a woman's lips and teeth which forced upon his mind with such persistent iteration the old Elizabethan simile of roses filled with snow.
他从前从来没有看见过一个女人的嘴唇和牙齿如此美妙,让他在心中不断地想起玫瑰含雪②这个古老的伊丽莎白时代的比喻。
But because of global warming, all across the plateau, glacial and snow run-off is evaporating, leaving dwindling rivers dangerously clogged with silt.
但由于全球变暖,冰川和雪原融水蒸发,造成泥沙堵塞缩小河道的危险。
Someone would have to clean the snow off the sidewalk, either him or his father.
Part of the AVG study found kids didn't know how to shovel snow!
这份研究还显示,现在的孩子不会铲雪! 搞没搞错?
Your son agrees to perform a chore or task that he doesn't want to do, but then lashes out in anger by "accidentally" breaking a dish or wrecking the snow shovel.
你的儿子同意做一件他不愿意做的家务,但是却通过“不小心”打破盘子或弄坏雪铲来发泄自己的怒气。
They are the types who shovel your snow, volunteer for school events, and coach the baseball little league – Mark has done all three.
他们会帮你铲除门前积雪、成为学校活动的志愿者和训练小篮球队等---这三项马克全部都参加。
IT MAY seem implausible at the moment, as northern Europe, Asia and parts of America shiver in the snow, but 2010 may well turn out as the hottest year on record.
当北欧,亚洲以及美国一些地区的人们在寒冬里冻的瑟瑟发抖。然而2010将会是历史上温度最高的一年,这一点似乎已经无法避免。
When we speak of Christmas, we tend to think of decorations, shiny lights, snow, presents, and trees.
当我们提起圣诞节,我们往往会想到装饰品、闪亮的灯饰、瑞雪、礼物和圣诞树。
The wave pattern is echoed from the dial design to the sides of the case and even the diamonds on the bezel, which softly shimmer thanks to a distinctive snow-setting technique, which blends different
The second treasury secretary, John Snow, saw himself much more as a marketer of the President's policy than a shaper of those policies.
Sky, Provencal blue; frost layered on the belly of the fells, shapely patterns of snow on the heights, one or two of the tops teasingly masked in cloud, no wind.
天空,像普罗旺斯的天空一样蓝;霜层结在树的中部,各式各样的雪花落在树的顶部,其中一两颗最高的遮住了天空,让人烦恼,没有风。
"Happy new year" Snow failed to dampen the traditional celebrations in Shanghai,however.
He snow 70 years old, considered a grandfatherly shaman, and is somewhat reclusive.
他现在已经70岁了,被尊崇为一位慈祥的僧人,而且有时遁隐。
Shade and bad weather like snow don't hurt it because the panels are not flat.
阴影以及降雪等恶劣天气对其没有影响,因为电池板是非平面的。
Set in a steeply serrated stretch of southwestern Colorado's San Juan range, it gets 400 inches of snow a year--33% more than most Colorado resorts.
Today, the thoughts of a 33-year-old Army sergeant on foot patrol in eastern Baghdad.